[ailleurslatete]

Accueil / Notes en l’air / Hupomnêmata (ὑπομνήματα) / Douce poussière

Douce poussière

samedi 30 septembre 2017, 19505e jour de mer, par JCS

« Vois le côté plus doux des choses  » écrit Sénèque dans la lettre XIII du livre II des Lettres à Lucilius [1]. Simple exhortation, formule de bonheur. Je dois ajouter : tourne les choses dans tes mains jusqu’à les voir de la juste manière : bien, bonnes et belles — parce qu’on prend bien garde à ne pas — par erreur — avaler de poison, il faut bien prendre soin de ne voir également que « le côté plus doux des choses » — ne serait-ce qu’un peu de poussière.


[1Traduction : Joseph Baillard (1799 ?-18 ??)

,